La soprano moldava Clara Jelihovschi Panas y el barítono Javier Franco serán las voces de la producción, cuyas entradas ya están la venta en la billetera de Teatro Principal y en la web de Abanca a un precio de 10 euros.
Santiago, 12 de diciembre de 2017.- La Asociación de Amigos de la Ópera de Santiago de Compostela (ADOC) estrenará este sábado 16 de diciembre en el Teatro Principal a las 20.00 horas su segunda producción operística, Il segreto di Susanna (El Secreto de Susana). Esta ópera escenificada reunirá sobre las tablas a un total de diez artistas, incluyendo a Cándido Pazó, la soprano moldava Clara Jelihovschi Panas, al barítono Javier Franco y los músicos del Taller Atlántico Contemporáneo (TAC). Así lo adelantaron hoy en rueda de prensa Jesús Couceiro, presidente de ADOC; José María Miranda, secretario de ADOC, Luis Soto, miembro del TAC, y la concejala de Acción Cultural de Santiago, Blanca Novoneyra.
Couceiro inició su intervención agradeciendo al Concello de Santiago, la Universidade de Santiago de Compostela, a Diputación de A Coruña y la Consellería de Cultura, Educación y Ordenación Universitaria por su colaboración y patrocinio en este proyecto. Por su parte, José María Miranda manifestó que tanto en esta segunda producción, Il segreto di Susanna, como en la presentada en 2016, Brundibar, se recoge la voluntad de Amigos de la Ópera de Santiago de darle respuesta a la necesidad de desarrollar la escenificación del género operístico hecho desde Galicia, con profesionales gallegos y con una perspectiva propia. Con ese objetivo, Amigos de la Ópera cuenta con la colaboración de Cándido Pazó, con el Taller Atlántico Contemporáneo, con el barítono Javier Franco, con la soprano Clara Jelihovschi Panas, residente en A Coruña, o la ilustradora Maru Astray.
Por su parte, Novoneyra felicitó a Amigos de la Ópera por el trabajo hecho y mostró el interés del Ayuntamiento por seguir colaborando de forma conjunta en futuros proyectos, tanto en la organización del Ciclo de Lied como en iniciativas como Il segreto di Susanna. De esta ópera, la concejal señaló que el equipo que está detrás muestra “la buenísima salud” de la que disfruta la ópera en Galicia y la “calidad artística” de los profesionales del sector. Finalmente, Luis Soto en representación del Taller Atlántico Contemporáneo finalizó la presentación señalando que su formación, desde su nacimiento en 2011, siempre quiso “trabajar con la gente del país y con la mejor gente del país”, voluntad que mantuvieron siempre, incluido en esta ópera que se estrenará el próximo sábado en el Teatro Principal de Santiago.
De este modo, Amigos de la Ópera le vuelve a confiar la dirección artística a Cándido Pazó, quien -además de interpretar uno de los papeles de la obra- trabajará con el escenógrafo Carlos Alonso y iluminador Héctor Pazos. El apartado musical correrá a cargo del Taller Atlántico Contemporáneo (TAC) que, bajo la dirección musical de Diego García Rodríguez, se encargará de la música que acompañará las voces de los shas citados Javier Franco y Clara Jelilohvschi Panas. Los intérpretes que conforman el TAC para esta producción son: James Dahlgren (violín), Nazaret Canosa (violín), Ioana Ciobotaru (viola), Millán Abeledo (violoncello), Alfonso Morán (contrabajo) y Nicasio Gradaílle (piano).
Il segreto di Susanna es una ópera cómica en un acto musicado por Ermanno Wolf-Ferrari, con un libreto de Enrico Golisciani y estrenada en 1909. Un tour de fuerce de uno pequeño secreto que va creciendo a la par que la inseguridad y la desconfianza de Gil, el marido de Susana; un matrimonio nuevo que reside en el noroeste italiano de Piamonte. La joven omitió comentarle a su reciente esposo que tenía el hábito de fumar a las escondidas. Gil, por su parte, se entera del olor y piensa que su esposa es infiel. Preocupado, trata de pescarla in fraganti desarrollando casi una escena de vodevil en la que su mayordomo, Sante, cómplice de Susana, jugará un papel fundamental. La pieza, por lo tanto, gira alrededor de la intimidad, los secretos, el vicio y los celos, aunque abordados de manera ingenua y sencilla.
